¿Puedo configurar el sistema para que cada usuario pueda ver unos dispositivos y no otros?

Si, puedes editar los permisos de un usuario y seleccionar que dispositivos visualizará en la web y cuáles no.